第599章 很符合我的心意啊(2/4)
这个词汇所表示的意思。
所以呢,罗莎就看起来有些茫然不解了(‘ー`)。
不过呢,罗莎的逻辑能力还是在线的。
虽然她是没有听说过这个“老婆”的词汇,但是呢,在结合现在的情况来看呢,她也是能够大致的猜出来,这个“老婆”应该就等同于“妻子”或者“爱人”什么的。
所以,在罗莎意识到这一点后,刚刚还有些迷茫的脸庞,在此刻变得通红(o′艹`),陷入到了害羞之中。
“咳咳咳,道一先生,你对我的这份恩情,我是一辈子都不会忘记的。不过,我的这个世界之中可没有“老婆”这个词啊,这一点,请道一先生你要注意一下(^_^) 。”
“毕竟我们两个世界的有些词汇意思,可能会有着不小的差异啊。所以呢,为了避免造成什么额外的误会,可以请道一先生,不要随意用一些流行词汇,或者网络用语吗?”
艾斯卡诺脸上也是出现了些许尴尬的神色,然后就对着道一这么说道。
额<(_ _)>,相比于罗莎呢,艾斯卡诺自然是懂得“老婆”的意思的,毕竟他也是在道一的世界之中待过几个月的,也是有了解过那个世界的信息。(主要途径:刷视频)
不过就算是艾斯卡诺知道“老婆”的意思,可他脸皮厚啊,完全看不出什么不好意的样子,反而是提醒了一下道一,有关于他们两个世界词汇意思的不同这一点。
“(‘ー`)ノ好好好,我知道了,这就不用你过于担心了。”
道一脸上露出无语的表情,对着艾斯卡诺摆了摆手,语气有些敷衍的这么说道。
“希望如此吧。”
艾斯卡诺在看到道一此时的样子后,也是知道了自己所说的那些话呢,道一是有听进去的。
可是呢,大家都知道听不听是一回事,做不做那是另一回事ㄟ(▔,▔)ㄏ……
“好了,我们还是先去问问看,这里是哪里吧。毕竟我们总不可能在这个小巷子里,就这么一直站着吧。”
道一脸上露出一抹轻笑